Заходим в пу -> Управление дизайна -> Каталог файлов -> Страница добавления/редактирования материала и после $BODY$ пихаем код :
Code
// скрипт от example and zadrotov.net
// выше сказанное редактировать запрещено!
<script type="text/javascript">
$(document).ready(function(){
if ($("#message"))
$("input.codeButtons[value='u']:last").parent().after("<span style=\"padding-right: 1px;\"><input title=\"strong\" value=\"strong\" onclick=\"_simpletag('strong','message')\" class=\"codeButtons\" id=\"codes\" type=\"button\"></span>");
});
</script>